Harrys Nest

Harrys Nest – das sind die Nachbarn von den Golden Girls.

Diese Serie besteht wie die Golden Girls aus 7 Staffeln, leider wurde die 7. Staffel nie synchronisiert.

„Sophia“ wird ab der 5. Staffel ein Dauergast in dieser Serie.

Eine Episode ist etwa 25 Minuten lang.

Über das Drop-Down-Menü kannst Du Dir Deine gesuchte Staffel zum Nachlesen auswählen.


Die deutschen Synchronsprecher:

Eine (noch unvollständige Liste) der deutschen Synchronsprecher bei Harrys Nest.

Dr. Harry Weston (Richard Mulligan), der manchmal leicht verwirrte Mittelpunkt der Serie, wird synchronisiert von Friedrich Schoenfelder.

Carol Weston (Dinah Manoff), die psychisch labile älteste Tochter wird synchronisiert von Liane Rudolph.

Barbara Weston (Kristy McNichol), die lebensfrohe mittlere Tochter wird synchronisiert von Claudia Theresa Münch

Laverne Todt (Park Overall), die gewöhnungsbedürftige Sprechstundenhilfe wird synchronisiert von Franziska Pigulla.

Charles Dietz (David Leisure), der Nachbar mit dem Hang zum Nassauern, wird synchronisiert von Torsten Michaelis.

In der sechsten und siebten Staffel kam Maxine Douglas dazu. Sie wurde synchronisiert von Regina Lemnitz, der deutschen Stimme u.a. von Whoopi Goldberg und Roseanne Barr.

Sophia kriegt ihre Stimme natürlich weiterhin von Barbara Ratthey.

Einmal war auch Wolfgang Völz zu hören. Zu Beginn der Serie sollte Lavernes Mann, Nick Todt, an ein anderes Baseballteam verkauft werden. Daraufhin spricht Harry beim Besitzer des Teams vor, dessen Stimme unverkennbar ist. Wolfgang Völz muß man wohl niemandem vorstellen, hier ist er mit Käpt´n Blaubär, einer seiner bekanntesten Figuren.

Schreibe einen Kommentar